中文 | English
 トップページ
 ようこそ南京
 南京について
 観光地紹介
 南京交通情報
 レストラン
 ショッピング
 お土産
 国際交流
 宿泊
 祭り、イベント
 アクセスとチケット情報
 指定文化財
 

  “江南は佳麗の地、金陵(南京の古称)は帝王の州”。南京は6000年以上の文化史と2400年以上の建城史があり、紀元229年に三国時代東呉の孫権は南京に都を移して以来、歴史上10の王朝がここに都を作った。南京に歴史遺跡が多く、旅行資源が非常に豊富である。中山陵は山をのぼりながら作られ、観るだけでも浩然の気が感じられる。夫子廟建築群は長い歴史があり、中に歩くだけでも明、清の時代の繁栄ぶりがわかるようになる。また、中華門は巧みに設計され、気勢が雄壮であり、城の中に立っていると軍馬の叫びが聞こえるような気がする。その他、世界文化遺産にも登録された明孝陵を始め、霊谷寺、石象路、三国時代の東呉が作った石城遺跡があり、さらに旧大統領官邸と雨花台、静海寺、南京大虐殺記念館など数々の革命の歴史を持つ名所がある。
  
  古くて悠久の文化遺産、近代文明をもつ経済都市、情熱な市民と壮観な自然景観は南京独特な都市風貌を作り上げた。南京の町をご覧になれば、味わいの深い観光地であることがわかる。

  南京市観光局は南京エリアの旅行業を管理及び監督する機能をもつ政府機関である。南京旅行業の管理部門として、私たちは海外友人を博愛の都市―南京にご案内いただけることをお待ちしておる。我々は一流のサービスをご提供することを約束し、お客様のご意見を心から歓迎し、南京旅行業の素晴らしい未来を共に築き上げていきたいと願う。  

                            南京市観光局局长:曹永林

 

 
Copyright 2004-2005 nju.gov.cn All Rights Reserved   (86-25)52261563  (86-25)83795850  wangjianye@sina.com
 Front For:Nanjing Tourist Information Center/Undertaking and Maintenance:Electron BusinessDepartment of Southeast University